Stadttheater Hagen: 15. April 2000 Musikalische Leitung | | Georg Fritzsch | Inszenierung | | Renate Liedtke-Fritzsch | Ausstattung | | A. Christian Steiof | Choreinstudierung | | Konrad Haenisch | Produktionsdramaturgie | | Peter P. Pachl | |
| | Kaiser Otto mit dem Bart | | Krzysztof Klorek | Heinrich von Kempten | | Volker Thies | Walburg | | Dagmar Hesse | Rüle | | Marilyn Bennett | Konrad | | Stefan Adam | Der Bürgermeister | | Arnd Gothe | Der Priester | | Werner Hahn | Ein Herold | | Jürgen Dittebrand | Ein Bursche | | Richard van Gemert | Frau Urme | | Schirin Partowi | Erstes Mädchen | | Gisela Ribbert Niwako Shimbo * | Zweites Mädchen | | Verena Michael Lucyna Sochanski * | Drittes Mädchen | | Silke Hartstang Arletta Walczewski * | Viertes Mädchen | | Ewa Gajewska-Lalla Claudia-Katharina Lörz * | Stimme im Traum | | Gesa Hoppe Peggy Steiner * | Moppel | | Klaus Nowaczyk |
| * Doppelbesetzungen in alphabetischer Reihenfolge
Chor, Extrachor und Statisterie des Theater Hagen Philharmonisches Orchester Hagen |