Zum Inhalt springen

Internationale Siegfried Wagner Gesellschaft

ISWG | gegründet: 1972 | Sitz: Bayreuth | Präsident: David Robert Coleman

Aktuell
- Mitteilungen
  - Walter Aign 1901-1977
  - Autogrammkarte Siegfried Wagners
- Termine
Archiv
- Mitteilungen
- Termine
  - Termine 2021-2025
  - Termine 2001-2020
ISWG
Miszellen
Siegfried Wagner
Newsletter
Preisfrage!

Adolf Zinsstag

Von ISWG online | Redaktion |

0 Kommentare

Uns kam die Opernschreiberei des Sohnes immer als ein Hindernis vor, unter dem die Pflicht der Erhaltung Bayreuths fraglos leiden musste.

Kategorie:

Beitragsnavigation

← Adrian Daub Adolf Zinsstag →

Siegfried Wagner

Es wird viel geredet, besonders über Wahnfried!

George Bernard Shaw

For my part, I was touched, charmed, more than satisfied.

Paul Hess

A pronouncedly melodic, singing character permeates Siegfried Wagner’s music.

Lowell Liebermann

Siegfried Wagner's unique musical language is as meaningful and telling of the period in which he lived as that of the creations of his more ›innovative‹ or ›avantgarde‹ contemporaries.

Paul Spencer

The neglect of his works has deprived us of some of the more rewarding operas of the twentieth century.

Paul Spencer

He was a composer born to be underestimated.

Friedelind Wagner

My father loved to play pranks, appreciated good company, valued friendship, and treasured all that was beautiful in life.

Paul Hess

Given an impartial hearing, his music could only bring genuine pleasure to musicians and public alike.

Paul Hess

Siegfried Wagner's well-crafted, expressive, and communicative music awaits rediscovery and revival.

Paul Hess

In speaking of him, his contemporaries evoke the image of a modest, kind, warm, generous, and noble soul.

Friedelind Wagner

Unlike my mother, my father totally disassociated himself from the Nazis.

Friedelind Wagner

Siegfried Wagner's operas should provide a rich source for all those interested in depth-psychology, the interpretation of dreams, and parapsychology.

Paul Hess

The opera libretti are a subject of fascination in themselves.

Albert von Puttkamer

Siegfried Wagner ist ein Meister der musikalischen Deklamation.

Albert von Puttkamer

Ein unerschöpflicher Strom blühendster Melodik durchpulst Siegfried Wagners Partituren.

Siegfried Wagner

Es reizte mich, in einer anderen Form mal was zu schaffen.

Zdenko von Kraft

Liegt in den Themen seiner Opern etwas von dem Tragischen, das er in seinem praktischen Leben und seinen Selbstbekenntnissen leugnet?

Zdenko von Kraft

Siegfried Wagners angeborene Heiterkeit und Lebensleichte hat eine verborgene Komponente, die nur in seinen dichterischen Visionen Gestalt gewinnt.

Richard Batka

Es gehört jetzt zur Mode, geringschätzig über Siegfried Wagners Schaffen zu sprechen.

Zdenko von Kraft

Was soll diese Fülle Verirrter und tief Unglücklicher in dem Gesamtwerk des heiteren Schöpfers der naiven Volksoper?

Zdenko von Kraft

Hat er die Dämonen in sich, die er seinen dramatischen Gestalten in so reichlíchem Maße aufbürdet?

Claus J. Frankl

Gerade das Bühnenwerk ›Der Friedensengel‹ gleicht einem Tagebuch, in dem Siegfried Wagner seine Gedanken und Sorgen jener Zeit formuliert.

Peter P. Pachl

Nach ›Zauberflöte‹ und ›West Side Story‹ avancierte ›An Allem ist Hütchen Schuld!‹ zur erfolgreichsten Theaterproduktion in Hagen innerhalb von 13 Jahren.

Eugen Schmitz-Starnberg

Man hat erzählt, Richard Wagner habe seinem Sohne kein musikalisches Talent zugetraut und ihn daher Architekt werden lassen.

Roland Dippel

Der Sohn Richard Wagners ist als Komponist nicht nur besser als sein Ruf, sondern stellt zudem sittengeschichtliche, biographische und ästhetische Rätsel.

Richard Wagner

Ein Sohn ist da! — Der musste Siegfried heißen.

Richard Wagner

Mein Sohn soll werden und lernen, was er Lust hat.

Richard Wagner

Was der Junge für eine glückliche Jugend hatte! Welche Eindrücke!

Siegfried Wagner

›Vater! Du verfluchst mich?‹

Achim Bahr

Kindestötung, Fragen von Schicksal und Fremd- oder Vorbestimmung sowie eine dunkel belastete Mutterbeziehung sind wiederkehrende Themen seiner Opern.

Siegfried Wagner

›Unsel’ger Wahn, der dies Opfer gefordert!‹

Frederik Hanssen

Wer in die CD-Einspielungen hineinhört, bekommt Lust, diese schlichte, aber durchaus schmissige Musik im Tauglichkeitstest auf deutschen Stadttheaterbühnen zu erleben.

Frederik Hanssen

Dabei war es gar nicht der Komponist selber, der Hitler nahe stand, sondern seine Frau Winifred.

Frank Piontek

Auch und gerade ein Siegfried Wagner hat das Recht, mit musikalisch und szenisch erstklassigen Aufführungen bekannt gemacht zu werden.

Hans Mayer

Dass er ein Zeitgenosse war von Debussy und Busoni, Ravel und Bartók, de Falla und Janáček, Schönberg und Berg, scheint den Sohn Richard Wagners kaum bekümmert zu haben.

Hans Mayer

Das Trauma schien zu weichen. Darüber ist er gestorben.

Hans Mayer

Die letzten Lebensjahre Siegfried Wagners zeigen einen Festspielleiter, der sich mehr und mehr freimacht vom provinziellen Trotz und von den Ratschlägen der Wahnfried-Ideologen.

Hermann Levi

Ein großes Ereignis war hier das Debüt Siegfried Wagners als Dirigent. Ich habe die größte Bewunderung für ihn.

Siegfried Wagner

Ambosse habe ich nicht zerhauen, Drachen habe ich nicht getötet, Flammenmeere habe ich nicht durchschritten.

Daniela Klotz

Über die Ironie Oscar Wildes eröffnet sich im Werk Siegfried Wagners ein Paralleluniversum der Intertextualität.

Siegfried Wagner

Wir in Wahnfried haben Schulden wie die Hunde Flöhe!

Peter P. Pachl

Like his father, albeit in a highly individual way, Siegfried Wagner was a master orchestrator and compelling theatrical storyteller.

Gert Geluk

Een kado, een romantisch muzikaal gedicht.

Peter P. Pachl

Schwellende Kantilenen und ungeahnte Melodiefülle in einem symbolischen Tongewebe, das entfernt an Debussy und Gustav Mahler erinnert – ein tönender Jugendstil.

Siegfried Wagner

Wohl keinem Komponisten, keinem Dichter, war der Beginn der Laufbahn so schwer gemacht wie mir.

Peter P. Pachl

Einerseits musste er die Erwartungshaltung erfüllen, was die Fortführung der Bayreuther Festspiele angeht, andererseits wollte er sie als produktiver Künstler durchkreuzen.

Willy M. Schade

Eine Lüge um Bayreuth?

Walter Keller

Die oft beschriebene ironische Distanziertheit Siegfried Wagners erweist sich als Schutzschild vor Vereinnahmung.

Adolf Zinsstag

Uns kam die Opernschreiberei des Sohnes immer als ein Hindernis vor, unter dem die Pflicht der Erhaltung Bayreuths fraglos leiden musste.

Adolf Zinsstag

Ich fand aber doch die fürchterliche Bestätigung, dass die Munkeleien und Raunereien über das abnormale Triebleben S. W. s ihre Gründe haben.

Benjamin Falk Felix Salomon

Und wie steht das Haus Wagner zu diesen Dingen?

Jonathan Carr

It would seem that the only member of the Wahnfried clan not overjoyed to clap eyes on Hitler during Siegfried’s lifetime was Siegfried himself.

Winifred Wagner

Ich werde auch in Zukunft jede von Ihnen geplante Aufführung verhindern.

Willy Hess

Mir scheint dieses Werk in einem viel tieferen Sinne zukunftweisend zu sein als aller revolutionäre Futurismus.

Werner Andreas Albert

Ich habe mir die Musik angeguckt und fand es einfach großartig.

Walter Schrenk

Besonders tragisch ist der Fall Siegfried Wagners.

Volker Horn

Ich bin wirklich verliebt in diese Musik.

Sven Friedrich

Es scheint paradox, aber gerade in seiner Kunstausübung grenzte sich Siegfried Wagner vom Vater ab.

Sven Friedrich

Die abschätzige Wahrnehmung Siegfried Wagners durch einen Goebbels kann man nur als Kompliment betrachten.

Stefan Bodo Würffel

Vom ›Bärenhäuter‹ bis zum ›Walamund‹ ein bemerkenswerter Versuch, zwischen Verismo, Exotismus und Literaturoper einen eigenen Weg zu finden.

Stefan Bodo Würffel

Der Kompositionsstil Siegfried Wagners war zu komplex, zu differenziert, zu artifiziell, die Textbücher bisweilen zu surrealistisch …

Siegfried Wagner

Warum vergleicht man mich mit meinem Vater?

Siegfried Wagner

Mein Vater wollte gegen Meyerbeer kämpfen. Wie kann man so etwas wollen?

Siegfried Wagner

Es wird jeder, welchen Glaubens und welcher Abstammung er auch sei, in Bayreuth willkommen sein.

Siegfried Wagner

›Hätt’ ich der Mutter nur getrotzt!‹

Siegfried Wagner

›Fridifridifridulein!‹

Siegfried Wagner

Friedrich dem Großen wurde auch Übles nachgesagt.

Siegfried Wagner

Von meinem Vater muss man lernen.

Siegfried Wagner

Es bedarf schon der Geduld, bis man wenigstens eine kleine Anzahl der Vorurteile beseitigt hat, die gegen den Sohn eines großen Mannes feststehen.

Siegfried Wagner

Ich freue mich täglich, dass ich das Glück habe, einen solchen Vater zu haben, ich freue mich, eine solche Mutter, einen solchen Großvater mein nennen zu dürfen.

Siegfried Wagner

Nach der ›Götterdämmerung‹ werden sie wohl die ›Wacht am Rhein‹ singen.

Siegfried Wagner

Deutschland hängt mir zum Halse heraus! Wenn ich Wahnfried und das Festspielhaus nicht hätte, hielte mich nichts mehr hier zurück.

Siegfried Wagner

Hält man mich denn für so verlogen, dass ich an einem Tage so spreche und dann gleich darauf das Gegenteil tue?

Siegfried Wagner

Es liegt mir sehr am Herzen, dass die diesjährigen Festspiele in Bayreuth losgelöst von jeder Tagespolitik stattfinden.

Siegfried Wagner

Allen Firlefanz der früheren Dekoration lassen wir weg!

Siegfried Wagner

Ich weiß nicht, ob über andre Künstlerfamilien auch so phantasiert und gelogen wird.

Siegfried Wagner

Sollen wir nun zu all unseren übrigen schlechten Eigenschaften auch noch Intoleranz hinzufügen und Menschen zurückweisen?

Siegfried Wagner

Ja, da liegt es über einem Menschenleben wie ein Fluch, solche unbekannte Schuld, solch ein Druck.

Siegfried Wagner

Das dürfte meine Mutter nie wissen.

Siegfried Wagner

Was haben meine Opern mit Bayreuth zu tun?

Siegfried Wagner

Dass ich unter den Aufsaetzen meines Vaters Schritt und Tritt zu leiden habe, nehme ich den Juden gar nicht uebel; das ist begreiflich.

Siegfried Wagner

Ob ein Mensch Chinese, Neger, Amerikaner, Indianer oder Jude ist, das ist uns völlig gleich gültig.

Siegfried Wagner

Muss es denn immer wieder der ›Bärenhäuter‹ sein? Als hätte ich nichts anderes geschrieben.

Richard Wagner

Still, Kinder, stört den Fidi nicht, dass er nicht vom Pegasus purzelt!

Richard Wagner

Er wird schwer an einem solchen Vater zu tragen haben.

Richard Wagner

Wenn dieser Junge nicht besser und größer wird als ich, dann lügt alle Physiognomik.

Reinhard Ermen

Hinzu kommt ein melancholischer Zug, der dieser spätzeitlich-verhaltenen Dramatik allerdings gut steht.

Reinhard Ermen

Siegfried Wagner war kein Revolutionär, aber ein ausgesprochen inspirierter Melodiker.

Rebecca Broberg

Diese dunkle Realität durchdringt Siegfried Wagners Musik.

Peter P. Pachl

Dass er von Sängern, die für ein Engagement bei den Bayreuther Festspielen vorsingen wollten, Verdi-Arien verlangte, ging den Wagnerianern zu weit.

Peter P. Pachl

Seine Bühnenwerke zeigen geistige Verwandtschaft mit Oscar Wilde, Stefan George, Gerhart Hauptmann und sogar mit Bertolt Brecht.

Peter P. Pachl

Weder inhaltlich noch thematisch entsprachen diese Opern dem, was das Publikum erwartete.

Peter P. Pachl

Die Kompositionsskizzen zu ›Walamund‹ und ›Wahnopfer‹ sind ebenso verschwunden wie natürlich alle Briefe von Clement Harris und Siegfried Wagners anderen Freunden.

Peter P. Pachl

Gleich nach Gründung der ISWG folgte ein Brief von Winifred Wagner an alle Wagner-Verbände, es möge niemand diesem Verein beitreten.

Peter P. Pachl

Opernhäuser, die zu Siegfried Wagners 100. Geburtstag verschiedene Opern wiederaufführen wollten, erhielten von seiner Witwe keine Genehmigung.

Peter P. Pachl

Zweifellos bilden mindestens drei seiner Bühnenwerke eine sehr individuelle Schiene der deutschen veristischen Oper.

Peter P. Pachl

Vielleicht sind die Opern Siegfried Wagners sogar so etwas wie gigantische Tagebücher.

Peter P. Pachl

Siegfried Wagner durchbricht die vierte Wand.

Peter P. Pachl

Klagen über mangelnde Aufführungszahlen sind ähnlich etwa bei Arnold Schönberg und Franz Schreker zu finden.

Paul Pretzsch

Zeitlos sind diese Themen, und was so im ›Herzog Wildfang‹ ertönt, klingt auch in der ›heiligen Linde‹ und im ›Banadietrich‹ so.

Maximilian Harden

Siegfriedchen.

Maximilian Harden

Herr Siegfried Wagner, der auch nicht wünschen kann, dem Auge allzu sichtbar zu sein.

Martin Gregor-Dellin

Siegfried, das sollte natürlich ein Held sein, aber er wurde nur ein rührender Mensch.

Markus Kiesel

Die Nähe zum gleichzeitigen Jugendstil in der bildenden Kunst ist in der klangkoloristischen Erweiterung seiner Orchestersprache unüberhörbar.

Markus Kiesel

Die Entwicklung seiner eigenen originellen Tonsprache, seines unerschöpflichen Reichtums der melodischen Einfallskraft, stellt hohe ästhetische und spieltechnische Anforderungen.

Markus Kiesel

Die Stoffe der Opern sind von hoher psychologischer, moral- und geschlechterspezifischer sowie gesellschaftskritischer Brisanz und durchaus auf der Höhe ihrer Zeit.

Markus Kiesel

Unsere eigene Gegenwart hingegen sollte sich auch den herrlichen Seltsamkeiten dieses Komponisten wieder kreativ zuwenden.

Markus Kiesel

Ein Spezifikum seines Personalstils besteht in der eigenartigen musikalischen Vernetzung seiner Werke untereinander.

Mark Thomas

I just enjoy the fin de siècle sound world most of his operas inhabit. They're a bit like listening to a Klimt painting.

Manuel Brug

Er modernisierte die verstaubte Bayreuther Ästhetik, entrümpelte die Bühne, engagierte erstmals internationale Künstler.

Manuel Brug

So vergleichsweise offen schwul lebte niemand, und schon gar kein Prominenter, im wilhelminischen Deutschland.

Lowell Liebermann

In fact, the music of Siegfried Wagner is remarkably un-Wagnerian to an extent that most of his contemporaries could not claim.

Lionel Friend

His dramatic and musical style is utterly different from that of his father, while his handling of voice, text and orchestra show an equal mastery.

Kurt Söhnlein

Dies aber muss gesagt sein: Verworrenheit ist nicht in Siegfried Wagners Opernhandlungen!

Kurt Söhnlein

Er vermochte so etwas wie eine gläserne Wand um sich zu ziehen …

Kurt Söhnlein

Es wäre mit Naturnotwendigkeit zwischen Hitler und Siegfried zum Zusammenstoß gekommen!

Kurt Söhnlein

Siegfried Wagner liebt es, sich in doppelter, dreifacher Schale zu bergen.

Konstanze Lauterbach

›Schwarzschwanenreich‹ steht im Vergleich zu meinen anderen Inszenierungen, in meiner persönlichen Hitliste, an Nr. 5.

Karl Kraus

Nie erbt doch so ein Kerl das Talent, und immer die Nase!

Jürgen Strein

Siegfried Wagners Opern könnten in einer modernen szenischen Interpretation durchaus ihr Publikum finden.

Joseph Chapiro

Für Bayreuth. Gegen Siegfried Wagner.

Hermann Menkes

Er ist soigniert in der Kleidung, gemessen im Wort und verrät sich niemals.

Gregor Piatigorsky

Ich hatte das Gefühl, einem nahezu prähistorischen Menschen zu begegnen.

George Bernard Shaw

I can add nothing except to say that the concert placed his talent as an interpreter of tone poetry beyond all doubt.

Franz Stassen

So waren auch seine Aquarelle von einem ganz eigenartigen blumen- und traumhaft zarten Reiz, ganz verwandt der Zartheit seiner Melodienfülle.

Franz Stassen

Siegfried machte dann allem Krakeel ein Ende, indem er das Wagnerische Initial auf weißer Flagge setzte!

Emily E. Hogstad

The tragic fate of Richard Wagner’s composer son.

Emily E. Hogstad

Today, Siegfried Wagner is more famous for his ancestry and his children than for his music.

Ekkehard Pluta

Die Verquickung von Märchen und Psychoanalyse, von volkstümlicher Melodienseligkeit und spätromantischem Orchesterschwall ist faszinierend.

Eckart Kröplin

Die Themen seiner Opern entsprachen immer weniger der Mode der Zeit, und die Musik hob ab in Regionen des Irrationalen, harmonischer Gebrochenheit und schillernder Vieldeutigkeit.

Eckart Kröplin

Musik und Märchensujet gerieten hier in ihrer Symbolik zum unerwarteten Gleichnis auf das Zeitgeschehen.

David Shengold

It can't have been easy being Siegfried Wagner.

David Robert Coleman

I was immediately struck by the original beauty of the melodies, the intricately woven counterpoint and the excellent orchestration.

Cosima Wagner

Siegfried ist zu mir nicht wie ein Sohn, sondern wie eine Tochter.

Cosima Wagner

Es war mutig von Fidi, sich in die Künstlerlaufbahn zu begeben.

Cosima Wagner

Mein Kind, mein Sohn, deine Geburt – mein höchstes Glück – hängt mit der tiefsten Kränkung eines andren zusammen ... vergiss dieses nie ... und büße es ab, wie du kannst.

Cosima Wagner

Sei aber gesegnet von mir als die Verwirklichung des seligsten Traums.

Claude Debussy

Sa ressemblance avec son père est grande, mais c’est une reproduction à laquelle il manque le coup de pouce de génie de l’original.

Claude Debussy

C’est de la musique honorable, sans plus; quelque chose comme un devoir d’écolier qui aurait étudié chez Richard Wagner, mais dont ce dernier ne se serait pas beaucoup inquiété.

Bob McQuiston

The sheer beauty of the melodic line and dramatic intensity keep the listener on the edge of his chair!

Bernd Schünemann

Wenn man Siegfried Wagners Opern von ihrer historisierenden Einkleidung befreit, so ist die in ihnen stattfindende Dekonstruktion von Gesellschaft sensationell.

Arne Stollberg

Dem Wagner-Sohn und Erben von Bayreuth entzog sich als Komponist das Glück in dem Maße, wie er es unablässig beschwor.

Albert Schweitzer

Ich habe selten so einen natürlichen und von Grund aus so gütigen und edlen Menschen angetroffen wie ihn.

Albert Gier

Siegfried Wagner wurde oft als Komponist von Märchenopern wahrgenommen – allerdings zu Unrecht.

Adrian Daub

Jacques Lacan’s spelling of ›perversion‹ as père-version has never seemed more appropriate.

Adrian Daub

Siegfried had to have the right genetic material, if the Wagner project was to continue – dynastic and aesthetic project were thus, if not one, then at least closely aligned.

Achim Bahr

Die Wahrnehmung Siegfried Wagners ist durch Vorurteile, Fehleinschätzungen und Missverständnisse so nachhaltig getrübt, dass eine kritische Würdigung noch immer erschwert wird.

Achim Bahr

Ob er am Ende nicht vielleicht doch den einen oder anderen Drachen erschlagen hat?

Achim Bahr

Technische und ästhetische Innovation, Affinität zu den neuen Medien der Zeit und die Abwehr reaktionärer Vereinnahmung der Festspiele kennzeichnen die Intendanz Siegfried Wagners.

Achim Bahr

Er enttäuschte die an ihn gerichteten Erwartungen in fast jeder Hinsicht so nachhaltig, dass Person und Werk dahinter verschwanden.

Achim Bahr

Eine etwas nähere Betrachtung seiner Bühnenwerke, die nichts weniger als heiter-harmlose Märchenopern sind, erschließt das Abgründige daran unmittelbar.

Achim Bahr

Da von Siegfried Wagners 18 Opernprojekten nur drei dem Genre der Märchenoper zuzuordnen sind, war die Etikettierung als ›Märchenopernkomponist‹ von vornherein falsch.

Siegfried Wagner

Bayreuth soll eine wahrhafte Stätte des Friedens sein.

Joseph Goebbels

Siegfried ist so schlapp. Pfui!

Tilman Krause

Mehr Siegfried Wagner wagen!

Arnold Schönberg

Siegfried Wagner ist ein tieferer und originellerer Künstler als viele, die heute sehr berühmt sind.

Martha Mödl

Siegfried Wagner hatte das Pech, der Sohn von Richard und der Vater von Wieland Wagner zu sein.

Paul Klee

Wir werden also von Siegfried Wagner noch viel Schönes erwarten!

Suchen

KONZERT IN DER ELBPHILHARMONIE

Aktuelle Mitteilungen und Termine

Orgelkonzert in der Bayreuther Stadtkirche
Matinée mit Klavierliedern bei Steingraeber
Großes Konzert: ›Wagners Sohn und Zeitgenossen‹
Ausstellung: Keine Festspiele im Jubiläumsjahr?
Walter Aign 1901-1977
Autogrammkarte Siegfried Wagners
Das ›Wahnfried-Netzwerk‹ ab 1876
Siegfried Wagners Choralbearbeitung
›Humperdinck, Liszt und der andere Wagner‹
Siegfried Wagners Opus 10: ›Der Friedensengel‹

Internationale Siegfried Wagner Gesellschaft e.V., Bayreuth