Geleitwort von Siegfried Wagner

›Geleitwort‹ zur Erstausgabe der Memoiren von Marie d’Agoult


Es ist sehr dankenswert, daß mein Vetter Daniel Ollivier die Memoiren und das Tagebuch unserer Großmutter Gräfin Marie d’Agoult veröffentlicht hat. Dadurch ist es dem objektiven Leser möglich, sich ein klares Bild von dem Wesen dieser bedeutenden Frau zu machen, nachdem ihm meistens nur gehässige Entstellungen ihres Charakters vor Augen gekommen sein werden. Auch in die Seele Franz Liszts gewinnt man neue Einblicke. Das Beglückende, zugleich auch das Tragische dieses Bundes offenbart sich durch das wahrhafte Bekenntnis.


Marie d’Agoult: Meine Freundschaft mit Franz Liszt, 2 Bd., Carl Reißner Verlag, Dresden 1927/30, übersetzt von Egas von Wenden.